porcelain blouse

Puede que no parezca pero no se imaginan e frio que hizo cuando hicimos estas fotos. A pesar que habían pronosticado mal tiempo, contra fuego y marea, Fernando y yo decidimos hacer fotos. Lo que no sabíamos era que una “nave nodriza” de nubes con lluvia nos caería encima cuando llegamos a la playa. Sé que las fotos no lo reflejan el frío pero les puedo asegurar que era insoportable, no podía ni sonreír para la foto. Lo bueno es que el viento hacía que la caída y vuelo de la blusa se luzcan más.

Después de tener un finde con casi 20 grados hemos pasado a uno con 10. Espero que con la llegada de la primavera el tiempo mejore. No puedo esperar a que llegue el calorcito.

xx

You can´t imagine how cold it was when we did these pictures. Although bad weather was predicted for the weekend, Fernando and I decided to take some photos on the beach. The only thing we didn’t predicted was 10 degrees and pouring rain. Hell, it was madness!! I know that the photos don´t reflect the cold but I can assure you it was unbearable. Never again! Can´t wait for Spring, really!

Xx

M blouse: suite blanco I shorts: levis vintage (similar) I sunglasses: romwe (similar)

Photos: Fernando Lanza