joggers ♥!

Nunca pensé decir esto pero qué raro se siente no trabajar. Me refiero a levantarte todas las mañanas y decir: y ahora qué hago? Por un lado es un poco incómodo porque con esta "crisis" no estas segura cuánto tiempo tardarás en encontrar algo, por otro es divertido saber que tienes todo el tiempo del mundo para tu familia y obviamente para el blog. Ayer salí a dar un paseo familiar y aproveché para ver un poco de vitrinas, aunque no lo crean soy consciente y he dicho que no me compraré nada hasta encontrar trabajo así que me dediqué a posteando fotos de lo que me gustaba vía facebook. 

Hace mucho que no me ponía estos joggers, pantalones pitillos estilo "buzo" con bolsillos 100% cómodos. Lo bueno de los joggers es que puedes hacer de tu look algo sencillo y cómodo cómo algo un poco más chic - miren este link para tener más ideas de cómo usarlos.  Se acuerdan de este post: http://www.styleinlimablog.com/2010/10/joggers.html ?

Estén atento/as que hoy lanzamos un concurso buenísimo para Lima y Barcelona... les va a encantar!

Que tengan un lindo día!

M.

I never thought I’d say this, but it feels weird not to work. I mean getting up every morning an asking yourself: what do I do now? On the one hand it is uncomfortable because in this “crisis” you can’t really know how long it will take to find something; on the other hand it’s fun to know you have all the time in the world for your family and obviously, for the blog. Yesterday I went on a family outing and took the opportunity to look at window shops. Believe it or not, I am very aware of my situation and have made a vow not to buy anything until I find a job, so I just took pictures of things I liked, and posted them on facebook.

It had been a while since I wore these joggers, skinny sweatpants with pockets. They are 100% comfortable and they can make your look simple and relaxed, and chic at the same time. You can check out this link to have more ideas of how to wear them: http://www.styleinlimablog.com/2010/10/joggers.html Do you remember that post?

Stay tuned, today we will be launching a contest for Lima and Barcelona; you’ll love it.

Have a great day!

• joggers: h&m
• sweater: stradivarius
• botines / lace-up boots
• chaqueta / studded jacket: forever 21
• gorro / knitted hat: h&m (esposo)
• lentes / sunnies: ray-ban
• bolso/ messenger bag: forever 21
• correa / scalloped belt: gap